16 май 2019 ... Урок: Русский язык и литература ... определить сюжетную линию или настроение стихотворения; ... совместное чтение (чтение с пометками) отрывков из стихотворений Абая Кунанбаева «Осень» и «Зима».
kopilkaurokov.ruАбай (Ибрагим) Кунанбаев (29 июля 1845 — 23 июня 1905) — казахский поэт , философ, ... К концу пятилетней учёбы начинает писать стихи, сначала приписывая их авторство ... Лермонтов переложил её на русский язык ( Горные вершины спят во тьме ночной. ... 10 высказываний писателей об осени.
adebiportal.kz21 июл 2019 ... Подпишись на канал: - Поставь обязательно лайк. https://www.youtube.com/c /%D0%93%D1%8... ОСЕНЬ (Перевод Евгения Курдакова)
www.youtube.comАба́й (Ибраги́м) Кунанба́ев (каз. Абай Құнанбайұлы (инф.)) ( 10 август [23 августа] 1845, ... года: «Весна» (1890), «Лето» (1886), «Осень» (1889), «Зима » (1888), стихи о ... Некоторые свои стихи Абай Кунанбаев переложил на музыку, а песня на его стихи ... Известны два её перевода на русский язык.
ru.wikipedia.org4 апр 2018 ... Для наглядности обратимся к поэтическому переложению на русский язык Е. Курдаковым стихотворения Абая Кунанбаева «Осень», ...
elibrary.ruАбай Кунанбаев стихи ... Казахские стихи про осень на казахском языке. ... известного украинского поэта Шевченко Тараса в переводе на русский язык.
paers.ruСтихи про первое сентября ... Стихи Абая Кунанбаева на русском языке ... Осень Холодный ветер навевает грусть, Объят огнем вдали рябины куст,.
obshaga.kzВ некрологе "А6ай Кунанбаев" отмечается: "Киргизские султаны ... Язык поэзии Абая сложный, образный, трудный для переводчиков. ... В цикле стихов "Весна", "Лето", "Осень", "Зима" Абай живописует Сары-Арку в разные времена года. .... Когда к А6аю в аул приезжали русские друзья, Абай устраивал ...
novikovv.ru7 окт 2019 ... Стихотворение, которое написал Абай Кунанбаев, «Осень», это не только ... Стих Абая «Осень» на русском языке, перевод А. Готова.
edu.mcfr.kz18 июн 2018 ... Осень — Абай Кунанбаев — читает Павел Беседин .... выбрала этот стих ( сказали выучить любой стих Абая на русском ) учу слушая).
www.youtube.comКунанбаев Абай (1845—1904) — казахский поэт-просветитель, родился в семье крупного феодала. Учился в медресе в Семипалатинске и одновременно посещал русскую школу. Он изучал восточные языки...
www.shamardanov.ruСтихи про осень на татарском языке. Стихи на английском языке для конкурса чтецов.
bugaga.ruСегодня день рождения выдающегося казахского поэта и просветителя Ибрагима Кунанбайулы [Абая Кунанбаева] (1845
poem-of-day.rifmovnik.ruАбай Кунанбаев "Слова Назидания" (21-30) Абай Кунанбаев "Слова Назидания" (31-40) Абай Кунанбаев "Слова Назидания" (41-45). В преддверии лета Лето Осень Зима Поэзия — слов благороднейших царь. Искандер Мазгуд Стихи Слова назидания Прозы.
www.abay.nabrk.kzВы здесь: Home Стихи Абая.
vkosbnsg.kzСтихи о природе на русском языке
sites.google.comАбай Кунанбаев творчество. Стихи, поэмы, биография. ОСЕНЬ. Тучи серые, хмурые, дождь недалек.
xn--80aac7a.kzАКЫН Земли Казахстанской АБАЙ КУНАНБАЕВ. ОСЕНЬ. Тучи мрачно окутали весь небосвод — Это осень в дождях и туманах ползет, И застывшую землю, от стужи дрожа, Кобылица напрасно копытом скребет.
otvet.mail.ru- Абай кроме родного языка знал арабский, персидский и русский язык. Читал и переводил стихи Пушкина и Лермонтова
infourok.ruАбай Кунанбаев. Айтанур. Предисловие «Слова назидания» были написаны Абаем
www.stihi.ru