Как писал великий Абай Кунанбаев: - «Стихи – жемчужины меж слов, в них блеск ... В ней есть любовь, в ней есть язык. ... Пусть вокруг уже весна –.

  school.ozin-ozi-tanu.kz

3 май 2013 ... VII). 1904.Абай Кунанбаев казахский поэт-просветитель, общественный деятель, ... Известны стихи, посвященные временам года – Весна (1890), ... на русском и казахском языках, переведены на 60 языков мира.

  abai.kaznu.kz

12 июл 2019 ... Абай Кунанбаев. Весна. Андрей Скупченко. Солнце не ловят зимние ветки, Их тяжесть снега гнетёт до земли. Люди живые дают нам ...

  stihi.ru

Абай (Ибраги́м) Кунанба́ев (каз. Абай Құнанбайұлы (инф.)) 29 июля [10 августа] 1845, ... Абай Кунанбаев способствовал распространению русской и европейской культуры среди ... носят стихи, посвящённые временам года: « Весна» (1890), «Лето» (1886), ... Саади А. [Статья в «Ак-Юл» (на казахском языке)].

  ru.wikipedia.org

6 июн 2020 ... Его стихи читают люди разного возраста, декламируют люди разных профессий ... Приходу весны русского языка не смогли помешать даже ... форума «Абай Кунанбаев и А.С. Пушкин – творцы и хранители языка, ...

  beta.baltija.eu

25 май 2020 ... Приходу весны русского языка не смогли помешать даже ... участники без подготовки читают прозу или стихи на русском языке, а жюри оценивает ... « Абай Кунанбаев и А.С. Пушкин – творцы и хранители языка, ...

  mosds.mos.ru

15 май 2012 ... Иван Ургант читает на казахском языке стихотворение Абая Кунанбаева " Весна". Вконтакте: ... И люди смеялись над русским акцентом.

  www.youtube.com

12 апр 2012 ... К.Искаков. К. Искакулы. ЖИЗНЬ АБАЯ (ИБРАГИМА) КУНАНБАЕВА ... Язык мой онемел от розовых ланит. ротик ... Человека с прямой речью называем русским, вместо того, чтобы назвать отвратительное влияние ... (т.е. если пораньше приду на зимовье, скоту до весны не хватит кормов),.

  abai.kaznu.kz

В некрологе "А6ай Кунанбаев" отмечается: "Киргизские султаны гордились тем, что ... Язык поэзии Абая сложный, образный, трудный для переводчиков . ... В цикле стихов "Весна", "Лето", "Осень", "Зима" Абай живописует ... отца с запомнившимися ему песнями и мелодиями русской и европейской музыки.

  novikovv.ru

Абай (Ибрагим) Кунанбаев (29 июля 1845 — 23 июня 1905) — казахский поэт ... духе сближения с русской и европейской культурой на основе просвещённого ... полвека Абай Кунанбаев передал её содержание на казахском языке. ... носят стихи, посвящённые временам года: «Весна» (1890 ), «Лето» (1886), ...

  adebiportal.kz

Абай с сыновьями. * * * Ты — зрачок глаз моих, Пламень душ золотых.

  poem-of-day.rifmovnik.ru

На свете было их не счесть: Шешенов, чей язык как трут, Вождей, чьи кони прут и прут.

  vkosbnsg.kz

Весна. Андрей Скупченко. Солнце не ловят зимние ветки, Их тяжесть снега гнетёт до земли. Люди живые дают нам заметки, Как по весне расцветают они. Мама и папа источники солнца, Лето к нам входит красой через них. Невеста младая, и юный жених, Пейте вам данную жизнь...

  www.stihi.ru

стихи. Вольный перевод с казахского. Источник: Полное собрание сочинений Абая (Ибрагим) Кунанбайулы в двух томах, издательство «Жазушы» г. Алматы, 1995 г

  www.proza.ru

На весеннем кочевье аулы сошлись, В общей радости родственники обнялись, А знакомые просто, шутя и смеясь, Обо всем толковать по душам принялись.

  otvet.mail.ru

Стихи о природе на русском языке. ОСЕНЬ. Тучи мрачно окутали весь небосвод —.

  sites.google.com

Кунанбаев Абай (1845—1904) — казахский поэт-просветитель, родился в семье крупного феодала. Учился в медресе в Семипалатинске и одновременно посещал русскую школу. Он изучал восточные языки, был знаком с творениями писателей и ученых Востока...

  www.shamardanov.ru

На весеннем кочевье аулы сошлись, В общей радости родственники обнялись, А знакомые просто, шутя и смеясь

  www.greensalvation.org

Абай Кунанбаев творчество. Стихи, поэмы, биография Абая Кунанбаева. ВЕСНА. Как весенней порою шумят тополя!

  www.abayi.ru

Интегрированный урок русского языка и литературы на тему: «Абай Кунанбаев.Весна». Обучающее сочинение-миниатюра для учеников 4-го класса.Цели:1) Обучить детей написанию сочинения-миниатюры. Познакомить учащихся со стихотворением «Весна» Абая.

  infourok.ru