на тему: Абай Кунанбаев - его литературная и научная деятельность ... переводом на родной язык произведений классиков русской литературы. ... могут служить стихи о временах года: «Весна», «Лето», «Осень», «Ноябрь ...

  works.doklad.ru

Казахские стихи про осень на казахском языке. Категории: ... Абай Кунанбаев стихи · Стихи Абая на ... Абай Құнанбайұлы · Абай Құнанбайұлы өлеңдері.

  paers.ru

Аба́й (Ибраги́м) Кунанба́ев (каз. Абай Құнанбайұлы (инф.)) ( 10 август [23 августа] 1845, ... Абай Кунанбаев способствовал распространению русской и европейской культуры ... Некоторые свои стихи Абай Кунанбаев переложил на музыку, а песня на его стихи ... Известны два её перевода на русский язык .

  ru.wikipedia.org

Слова Назидания на языках мира · Абай Кунанбаев "Слова Назидания" (21- 30) · Абай Кунанбаев "Слова Назидания" (31-40) · Абай Кунанбаев "Слова ...

  www.abay.nabrk.kz

русский язык Е. Курдаковым стихотворения Абая Кунанбаева. «Осень», который по праву относится к шедеврам казахской лирики. Отметим для начала ...

  www.ct.uni-altai.ru

23 май 2013 ... На немецком языке некоторые стихотворения Абая появились в ... собственный перевод стихотворения «Осень» на немецкий язык.

  daz.asia

21 июл 2019 ... Подпишись на канал: - Поставь обязательно лайк.

  www.youtube.com

Тучи серые, хмурые, дождь недалек. Осень. Голую землю туман заволок. То ль от сытости, то ль чтоб согреться, резвясь,. Стригунка догоняет в степи ...

  xn--80aac7a.kz

Перевод Л. Шубина. Слова Назидания на языках мира · Абай Кунанбаев " Слова Назидания" (21-30) · Абай Кунанбаев "Слова Назидания" (31-40)

  abay.nabrk.kz

Абай Кунанбаев - "Лето" (Жаз - Абай Құнанбайұлы), стихи на казахском языке с переводом ... Абай Кунанбаев стихи · Стихи Абая на казахском языке .

  weaft.com

На свете было их не счесть: Шешенов, чей язык как трут, Вождей, чьи кони прут и прут.

  vkosbnsg.kz

Стихотворение написано в 1886 г. В нем Абай выразил.

  abai.kaznu.kz

Стихи о природе на русском языке. ОСЕНЬ. Тучи мрачно окутали весь небосвод —. Это осень в дождях и туманах ползет, И застывшую землю, от стужи дрожа, Кобылица напрасно копытом скребет. Нет уж больше травы на просторе степей

  sites.google.com

Стихи, поэмы, биография. ОСЕНЬ. Тучи серые, хмурые, дождь недалек.

  xn--80aac7a.kz

Слова Назидания на языках мира. Абай Кунанбаев "Слова Назидания" (21-30) Абай Кунанбаев "Слова Назидания" (31-40) Абай Кунанбаев "Слова Назидания" (41-45). В преддверии лета Лето Осень Зима Поэзия — слов благороднейших царь. Искандер Мазгуд Стихи Слова назидания...

  www.abay.nabrk.kz

Нашла только на русском.. . может пригодится. АКЫН Земли Казахстанской АБАЙ КУНАНБАЕВ. ОСЕНЬ. Тучи мрачно окутали весь небосвод — Это осень в дождях и туманах ползет, И застывшую землю, от стужи дрожа, Кобылица напрасно копытом скребет.

  otvet.mail.ru

- Абай кроме родного языка знал арабский, персидский и русский язык. Читал и переводил стихи Пушкина и Лермонтова в оригинале (на русском

  infourok.ru

Стихи про осень на татарском языке. Стихи на английском языке для конкурса чтецов.

  bugaga.ru

...поэта и просветителя Ибрагима Кунанбайулы [Абая Кунанбаева] (1845 — 1904). * *

  poem-of-day.rifmovnik.ru

Кунанбаев Абай (1845—1904) — казахский поэт-просветитель, родился в семье крупного феодала. Учился в медресе в Семипалатинске и одновременно посещал русскую школу. Он изучал восточные языки, был знаком с творениями писателей и ученых Востока, знал устное...

  www.shamardanov.ru