Абай Кунанбаев. Козимнин карасы(перевод Айтанур). - YouTube
18 апр 2013 ... "Козимнин карасы"(Абай) Взгляд огня горячей Полон неги ночей Не уйдет сердца боль Талью в вешний ручей Льется глаз жгучий сок На ...
Абай Кунанбаев — Википедия
Аба́й (Ибраги́м) Кунанба́ев (каз. Абай Құнанбайұлы (инф.)) ( 10 август [23 августа] 1845, ... а спустя ещё полвека Абай Кунанбаев передал её содержание на казахском языке. .... «Слова назидания» также переведены на узбекский, татарский, турецкий, английский, монгольский языки, также французский, ...
creative writings of abay in foreign literary studies творчество абая ...
Творческое наследие великого казахского поэта Абая Кунанбаева, а это .... частности, был издан на английском, французском и казахском языках ...
Двадцать стихотворений на трех языках | Литературный портал
Я - казах! Молдагалиев Жубан. Двадцать стихотворений на трех языках. Абай Кунанбаев. Белла Ахмадулина. Сборник стихов. Ахмадулина Белла.
абай кунанбаев стихи на английском языке
Самая низкая цена на Абай Кунанбаев : Книга мудрости (каз/рус/анг) м.п. ... Английский язык для детей · Билингвы · Билингвы на английском языке ...
Литературный вечер "Созвучие великих: Лермонтов, Абай ...
8 июн 2014 ... Учащиеся на трех языках: казахском, русском, английском, читали ... язык перевел великий казахский поэт Абай (Ибрагим) Кунанбаев.
Абаевские чтения на трех языках — Абай-Ақиқат
15 авг 2016 ... Стихи Абая о временах года на казахском, русском и английском ... 5 имени Абая Кунанбаева Аруыновой Бибигуль и ученика школы ...
Краткая биография Абай Кунанбаев | Композиторы, Писатели
Много сил в своей биографии Абай Кунанбаев приложил для сближения русской и казахской культур. Он взывал свой народ к изучению русского языка.
Двадцать стихотворений на трех языках | Литературный портал
В сборник вошли двадцать стихотворений Абая в переводе на русский и на немецкий языки. Приведенные в оригинале и переводах стихи дают богатую пищу для размышлений о сложностях и трудностях переводческого искусства.
Ответы Mail.ru: Есть стихи Абая на английском языке?
Пользователь Diks Miks задал вопрос в категории Прочее образование и получил на него 3 ответа.
Сборники стихов Абая на английском и китайском языках...
"В сборник на китайском языке вошли работы профессора Хабая, который перевел почти все поэмы Абая. Работы признанных переводчиков есть и в сборниках на русском и английском языках. Абая в их переводах читают уже много лет", - сообщила руководитель отдела музея...
Литературный вечер "Созвучие великих: Лермонтов, Абай, Байрон"
Учащиеся на трех языках: казахском, русском, английском, читали стихи поэтов. Они рассказывали об А. Кунанбаеве, М.Ю
Стих Абая на английском языке. Асемпаз болма ар неге
Конечно,ведьАбай Кунанбаев- великий казахский поэт!
Абай : The Book of Words
Перевод стихов и прозы Абая на английский язык Ричарда МакКейна. Дизайн Рустема Еспаева.
Kunanbaev Ibragim Abai Poems - Poems of Kunanbaev... - Poem Hunter
Poem Hunter all poems of by Kunanbaev Ibragim Abai poems. 3 poems of Kunanbaev Ibragim Abai. Still I Rise, The Road Not Taken, If You Forget Me, Dreams, Annabel Lee...
Kunanbaev Ibragim Abai - Poems by the Famous Poet - All Poetry
A poet, philosopher, and composer from Kazakhstan, Abai was afforded the privilege of a European post education in Russia, due to the wealth of his father, a feudal lord. While attending school in Russia, Abai came into contact with the writings of Aleksandr Pushkin and Mikhail Lermontov. Abai helped to...
Урок английского языка на тему "Абай Кунанбаев- великий..."
Учащиеся выполняют задание на сопоставление, читают наизусть стихи Абая, переведённые на английский язык, выполняется упражнение на развитие
1845 – 1904 Abai Kunanbaev Biography Kazakh
1845 – 1904 Abai Kunanbaev Biography Kazakh writer, poet, lyricist, social philosopher. He was born on August in Semeipalatinsk region on the...