В процессе сопоставления произведений Абая на английском языке с подлинником ... В переводе на русский язык начало стихотворения выглядит так:.

  nblib.library.kz

11 авг 2020 ... Перевод Абая на испанский язык реализуется при поддержке Института ... Некоторые стихи и «Слова назидания» были переведены ...

  rus.azattyq-ruhy.kz

10 авг 2020 ... На английский язык стихи и проза Абая перевел Ричард МакКейн. ... На французском языке Абай заговорил в переводе Антуана ...

  abai.kaznu.kz

18 авг 2020 ... В него вошли стихи и проза Абая в переводе на иностранные языки. ... На английский язык стихи и прозу Абая перевел известный ...

  www.kaznu.kz

18 июл 2015 ... ______ Наша группа по английскому Вконтакте: http://vk.com/okenglish Английский язык для начинающих и продолжающих Группа ...

  www.youtube.com

2 авг 2019 ... Ответ: Конечно,ведьАбай Кунанбаев- великий казахский поэт! Объяснение: например: Spring. Spring came and melted the snow and ice.

  znanija.com

Известно, что первый язык, на который был переведено стихотворение Абая, был русский. Это был подстрочный перевод его стихотворения «Лето» , ...

  irbis.pushkinlibrary.kz

В сборник вошли двадцать стихотворений Абая в переводе на русский и на немецкий языки. Приведенные в оригинале и переводах стихи дают ...

  adebiportal.kz

25 дек 2013 ... Около 2000 стихов на английском языке с переводом. стихотворение, стихи, стихи про, стихи любви, стих дня, стихи рождения, стихи ...

  kompcashigh54.tumblr.com

4 авг 2020 ... Стихотворения Абая на русский язык перевел один из выдающихся русских поэтов ХХ века Юрий Кузнецов. Перевод «Қара сөз» ...

  www.kazpravda.kz

Стихи Абая о временах года на казахском, русском и английском языках прозвучали в исполнении ученицы школы-гимназии № 5 имени Абая Кунанбаева Аруыновой Бибигуль и ученика школы — лицея №14 Басуматорова Михаила.

  afn.kz

Перевод стихов и прозы Абая на английский язык Ричарда МакКейна. Дизайн Рустема Еспаева.

  www.marwin.kz

Кроме того, Абай занимался художественным переводом с русского языка .... Абая на английском языке, были исполнены известные

  jylyoi.kz

Абая на английском языке, были исполненыВ сборник вошли двадцать стихотворений Абая в переводе на русский и на немецкий языки. Приведенные в оригинале и переводах стихи дают...

  www.boomle.ru

Учащиеся на трех языках: казахском, русском, английском, читали стихи поэтов в сопровождении демонстрации слайдов.

  urok.1sept.ru

Опыт переводов казахских стихов на русский язык показывает, что основные метры казахских стихов (олены, жиры и такпаки) могут передаваться самыми разнообразными размерами русского стихосложения. Одиннадцатисложники чаще всего передаются тоническим стихом и...

  abai.kaznu.kz

Ребята, помогите пожалуйста с англ.языком!!!! Переведите текст с русского на английские без переводчика. За лучший ответ выбрала.

  otvet.ws

Перевод Абая на испанский язык реализуется при поддержке Института Сервантеса, за

  rus.azattyq-ruhy.kz

Стих на казахском языке с переводом: стих Абая Кунанбаева...

  xx3.kz

Впервые переводы на иностранные языки отдельных стихотворений Абая появились в 50-е годы ХХ века. Например, в 1951-1955 годах в печати появилось несколько его стихотворений на монгольском языке. На китайский язык произведения Абая переводил профессор Ха...

  irbis.pushkinlibrary.kz