Абай Кунанбаев: зеница ока | Просодия
6 июл. 2021 г. ... В день памяти главного поэта казахского народа Абая Кунанбаева Prosodia публикует его самое известное стихотворение «Ты – зрачок глаз моих».
Абай (Ибрагим) Кунанбаев
В стихотворении «Көзімнің қарасы» («Ты зрачок глаз моих»), «Қызарып, сұрланып» («И краснеть, и бледнеть»), «Ғашықтық тілі — тілсіз тіл» («Язык любви — язык ...
Казахстан отмечает День Абая
10 авг. 2023 г. ... Некоторые свои стихи Абай Кунанбаев переложил на музыку, а песня на его стихи «Көзімнің қарасы» («Ты з��ачок глаз моих», перевод Марии Петровых) ...
Юбилейный 2020 год! » Инновационный Евразийский ...
Некоторые свои стихи Абай Кунанбаев переложил на музыку, а песня на его стихи «Көзімнің қарасы» («Ты зрачок глаз моих», которая стала народной. Знаменитым ...
Абай Кунанбаев — Википедия
Ты — зрачок глаз моих, Пламень душ золотых. Сердцу мук не избыть. Столь глубок шрам от них. И мудрец весь седой, Покачав головой, Скажет: ...
Казахстан отмечает День Абая - Semey Ainasy
10 авг. 2023 г. ... Некоторые свои стихи Абай Кунанбаев переложил на музыку, а песня на его стихи «Көзімнің қарасы» («Ты зрачок глаз моих», перевод Марии Петровых) ...
Казахстан отмечает День Абая - Новости Mail.ru
10 авг. 2023 г. ... Некоторые свои стихи Абай Кунанбаев ... зрачок глаз моих», перевод Марии Петровых) стала народной. ... турецкий, французский, японский. Ряд ...
В Казахстане готовятся с международным размахом отметить ...
22 авг. 2019 г. ... «Ты – зрачок глаз моих, Пламень душ золотых ... Абай Кунанбаев с особым трепетом и тщанием ... тур прошли двое барнаульцев. ГУРТЕНКО Николай. В ...
Музыкальное наследие Абая — ВЕЛИЧИЕ МЫСЛИ АБАЯ ...
... Абай Кунанбаев (1845-1904). Социально ... Затаевич положил на ноты мелодию песни «Көзімнің қарасы» («Ты зрачок глаз моих»). ... «Қарашада өмір тур» — «Вот и осень ...
В Казахстане отмечают День Абая » Ethnoglobus
11 авг. 2023 г. ... Некоторые свои стихи Абай Кунанбаев переложил на музыку, а песня на его стихи «Көзімнің қарасы» («Ты зрачок глаз моих», перевод Марии Петровых) ...
Текст песни Козимнин карасы, слова песни | Абай Кунанбаев
Страница с текстом из Козимнин карасы под исполнением Абай Кунанбаев. Ты – зрачок глаз моих, Пламень душ золотых; Сердцу мук не избыть И не скрыться от них. …. Весь в слезах я брожу И тоской исхожу, Жемчуг слов дорогих Для тебя...
Ты зрачок глаз моих, Абай Кунанбаев... / Стихи.ру
Глубина глаз моих для души нет другой Не утихнет вовек боль, сердечный покой. Суть казахской души молчаливо живи Убоявшись молвы Да, не скажешь мне ты.
перевод песни Абай Кунанбаев Коземнен карасы Ты – зрачок...
Записи сообщества Все записи Поиск записей Запись на стене. Марина Новикова запись закреплена.
Перевод стихотворения «Көзімнің қарасы» Абая Кунанбаева на...
Абай Кунанбаев великий казахский поэт, мыслитель и просветитель, основоположеник и классик казахской литературы. Одной из замечательных черт творческой деятельности Абая, как основоположника казахской письменной литературы, является его проповедь просвещения...
Абай: Көзімнің қарасы-Зрачок моих глаз слова песни
Ты — зрачок глаз моих, Пламень душ золотых; Сердцу мук не избыть И не скрыться от них. Весь в слезах я брожу И тоской исхожу, Жемчуг слов дорогих Для тебя нахожу. Яркий рот, словно мед, Блеск зубов, словно лед, Потерял я покой, Взгляд живой сердце жжет.
АБАЙ КУНАНБАЕВ – ВЕЛИКИЙ МЫСЛИТЕЛЬ. УРОК 3 в онлайн...
Ответ: 1. Ты зрачок глаз моих. 2. Презрительное отношение к другим народам. 3. Временам года.
Ты - зрачок глаз моих... Көзімнің қарасы. Абай. Обсуждение на...
Ты — зрачок глаз моих, Пламень душ золотых. Сердцу мук не избыть Столь глубок шрам от них. И мудрец весь седой, Покачав головой, Скажет: «Нет, средь живых Не встречал я такой!» Весь в слезах я брожу И тоской исхожу, Жемчуг слов дорогих Для тебя нахож...
Абай (исп. Артемис) - Көзімнің қарасы (Ты зрачок глаз моих)
Исполнитель: Абай (исп. Артемис) Продолжительность: 03:28 Размер: 2.39 МБ Качество: 96 kbit/sec Формат: mp3.
Ты - зрачок глаз моих. Абай - YouTube
О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам...
Ответы Mail.ru: Козiмнiн карасы - ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ
Официальным переводом стихотворения "Көзімнің қарасы" Абая Кунанбаева считается перевод М. Петровых, которого я к сожалению не нашел.