Начиная с 1880 Абай Кунанбаев перевёл на казахский язык стихи Лермонтова, ... добра, ... Стих Абая «Осень» на русском языке, перевод А. Готова.
obshaga.kz«Стихи поэтов народов дореволюционной России» Информация о книге: описание, содержание, в каких ... Маркиан Шашкевич. Слово к ценителям украинского языка ... Анбар Отын. «Я у вас прошу защиты: вам, Фуркат, поможет русский. ... Абай Кунанбаев. Осень (стихотворение, перевод А. Готова), стр.
fantlab.ru12 апр 2012 ... Русский язык и научные исследования студентов ... К. Искакулы. ЖИЗНЬ АБАЯ (ИБРАГИМА) КУНАНБАЕВА ... Язык мой онемел от розовых ланит. ... Если увидит человека, которому раза два повезло, то готов сказать, что ... В наших юртах теперь неуютно, темно. Перевод А.Гатова. Осень.
abai.kaznu.kzСтихи Абая на казахском языке · Жаз · Өлеңдер. Жаз. Абай Кунанбаев (Абай Құнанбайұлы). Жаздыгїн ... Абай Кунанбаев. (Перевод с казахского Анар Лизари). День июля ... А слуга. Всё его подбивает брать больше. Под наавесом ковёр разостлав, Самовар ... Стих про осень на казахском языке. Казахские ...
weaft.com19 мар 2011 ... А слуга. Всё его подбивает брать больше. Под наавесом ковёр ... Абая со стороны русских, собственно говоря, перевод то для них делается. ... русский язык хотел приобщиться к западной культуре и особенно ...
stihi.ru7 июн 2017 ... Инфоурок › Русский язык ›Конспекты›Абай Кунанбаев.Жизнь и ... 1 мин А теперь сравните свои варианты с переводом Вс. ... Главную трудность при переводе стихов представляет собой ... Технологическая карта урока литературного чтения "Стихотворение Б. Пастернака «Золотая осень»".
infourok.ruСтихи на казахском языке с переводом: стих Абая Кунанбаева " Лето" (Абай ... 1888 Перевод А. Готова Весна Как весенней порою шумят тополя!
obshaga.kz7 окт 2020 ... Стихотворение «Осень» Абая Кунанбаева — это лирика и отражение ... Стих Абая «Осень» на русском языке, перевод А. Готова.
edu.mcfr.kz13 ноя 2017 ... Cкачать: А Кунанбаев "Осень" 3 класс. ... Абай кроме родного языка знал арабский, персидский и русский ... Удивительны стихи Абая, но многое они теряют в переводе. ... Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и ...
infourok.ruСтихи о природе на русском языке. ОСЕНЬ Тучи мрачно окутали весь небосвод — Это осень в дождях и туманах ползет, ... 1888 Перевод А. Готова
sites.google.com